Hvem er BE communication?
En dynamisk virksomhed hvor tilfredshed er i fokus
BE communication er et oversættelsesbureau, grundlagt i 1997 og siden 2009 ledet af mig, Tina Nurby
Jeg sidder ved roret og nyder kontakten med både kunder og leverandører – og jeg sætter en ære i at have lige så tilfredse samarbejdspartnere som kunder.
Gennem årene har BE communication opbygget en fast stab af professionelle freelance-modersmålsoversættere, beskikkede translatører, korrekturlæsere, transskribenter og tolke. Det stabile samarbejde og den gensidige tillid har skabt en solid base af loyale kunder, som vælger os igen og igen for kvalitet, pålidelighed og personlig kontakt.
Erwin Kuipers – ekstern projektleder
I 2022 blev Erwin Kuipers en del af BE communication
Det, der begyndte som et samarbejde om enkelte oversættelser, udviklede sig hurtigt til et tæt partnerskab om større, flersprogede projekter med fokus på kvalitet, struktur og præcision.
I dag fungerer Erwin som ekstern projektleder på mange af vores tekniske og komplekse opgaver.
Han arbejder med koordination, terminologi og tekniske værktøjer – og med det menneskelige overblik, der sikrer, at helheden fungerer.
Sammen deler vi troen på, at sproget stadig kræver mennesker.
Vi bruger AI og teknologi som værktøj, men altid med menneskelig forståelse, tone og mening i centrum.
BE communication tilbyder oversættelser på mange sprog – blandt andet dansk, engelsk, tysk, fransk, svensk, norsk og hollandsk. For ikke at nævne sprog som grønlandsk, færøsk, finsk og islandsk
Læs mere om vores sprog her
Tillid, kvalitet og samarbejde
Har du en større eller teknisk opgave – eller et projekt med flere sprog, deadlines og filformater?
Så er det ofte Erwin Kuipers, du møder først.
Han står for projektstyring, workflow og teknisk koordinering – og sikrer, at alle ender mødes.
E-mail.: becom@becommunication.dk
Hos BE communication arbejder vi tæt sammen med vores freelancere – et stærkt, professionelt netværk, der dækker mange sprog og fagområder.
Gennem stabilitet, fortrolighed og konsekvent høj kvalitet har vi opbygget langvarige relationer til både kunder og oversættere.
Det betyder, at vores kunder vender tilbage, fordi de oplever tryghed, tillid og en vedvarende kvalitet i alt, hvad vi leverer.
Vi og vores professionelle freelancere er alle enige om at:
-
være pålidelige og ærlige i vores forretningsmæssige relationer
-
opbygge tryghed og fortrolighed, så du kan stole på os
-
foretage regelmæssige opfølgninger for at sikre, at dine behov fortsat opfyldes
-
være engagerede i vores kunders succes
-
reagere hurtigt og effektivt på forespørgsler og bekymringer
Et stærkt netværk af specialister
Gennem årene har vi opbygget et stabilt netværk af dygtige samarbejdspartnere
De er hver især er specialister inden for deres felt. Det betyder, at BE communication – ud over vores kerneydelser – kan tilbyde helhedsløsninger i tæt samarbejde med eksperter inden for webudvikling, SEO-optimering, søgemaskinevenlige tekster, virksomhedsfilm, video- og lydproduktion, grafisk design og tekstforfatning.
Alle i netværket deler vores værdier: kvalitet, pålidelighed og godt samarbejde.
Det gør det muligt at sammensætte det helt rigtige team til hver opgave – uanset om der er behov for en ny hjemmeside, et skarpt brandunivers eller kommunikation, der skaber resultater.