Når sproget skal fungere i praksis
Vi formidler kontakt mellem virksomheder og erfarne modersmålsoversættere på mange sprog.
Vi skaber professionelle sprogløsninger, der bygger bro mellem mennesker, kulturer og brancher. Hos BE communication får du personlig kontakt, klare processer og levering til tiden.
Om BE communication
Hos BE communication formidler vi erfaring, teknologi og menneskelig forståelse.
Vi koordinerer alt fra enkle oversættelser til komplekse, flersprogede projekter. Altid med fokus på præcision, tone og kontekst. I spidsen står Tina Nurby, projektleder og indehaver og Erwin Kuipers, ekstern projektleder med fokus på teknik og struktur. Sammen sikre vi, at dine tekster ikke bare bliver oversat, men forstået.
Læs mere om os →
Hvad tilbyder vi?
Vi leverer sprogløsninger til erhvervskunder og private i Danmark, Grønland og udland.
– på tværs af brancher og fagområder.
Professionel oversættelse
Legaliseret oversættelse
Korrekturlæsning og sprogrevision
Mange sprog – Find dem lige her
DTP Desktop Publishing og layout-tilpasning
MTPE – Efterredigering af maskinoversættelser
Tolkning for erhverv og private
Transskribering – Tale til tekst
Kvalitetskontrol af dine tekster
Kunder og samarbejdspartnere
Vi har hjulpet både store og små virksomheder med at finde sprogløsninger, der skaber resultater.
Gennem årene har BE communication samarbejdet med både staten, offentlige institutioner, produktionsvirksomheder, advokatfirmaer, digitale bureaer, turismeverdenen, private virksomheder og private personer, der stiller høje krav til kvalitet og fortrolighed.
Vores kunder vælger os for vores:
- Pålidelig projektstyring
- Modersmålsoversættere med branchekendskab
- Hurtig levering og ærlig kommunikation
Blandt de virksomheder, vi har løst opgaver for, er blandt andet:
Grønlandske, udenlandske og danske erhvervskunder – fra detail til industri.
Hvad siger vores kunder?
Tilfredshed og godt samarbejde
“Vi er tilfredse med BE communication, ellers brugte vi dem ikke, og samarbejdet er så godt, som det kan være. Det er en væsentlig faktor for os, når vi bestiller en oversættelse, at vi får den hurtigt og til aftalt tid. Det hele kører elektronisk, hvilket er nemt og tidsbesparende, og vi anbefaler altid BE communication til vores samarbejdspartnere”.
Lars Nauheimer, advokat. ADVODAN Tønder
Fordele ved at vælge os
Kvalitet og personlig kontakt
- Direkte kontakt med din projektleder
- Pålidelig koordination og hurtig igangsættelse
- Levering til aftalt deadline
- Tekster gennemgået af modersmålsoversættere
- Fokus på tone, målgruppe og faglig præcision
- Mulighed for DTP og sproglig kvalitetssikring
- Hurtig respons og faste aftaler
Uanset opgavens størrelse får du den samme kvalitet, omhu og personlige kontakt.






